-
Людмила Майер-Бабкина (Швейцария): «Это наш способ защиты родной культуры»
30 марта цюрихский Театр сценической классики представил в Берне свой премьерный спектакль «Прекрасное воскресенье для пикника» по пьесе Теннесси Уильямса. Руководитель театра Людмила Майер-Бабкина рассказала «Театралу» о том, как создавался спектакль, и в какой атмосфере прошли гастроли. ... -
В шведском Gаrbo Teater поставили «12 стульев»
В русскоязычном Gаrbo Teater, который находится в Стокгольме, представили премьеру по роману Ильфа и Петрова «12 стульев». Режиссером и автором инсценировки выступила Евгения Пономарёва. ... -
Премьера спектакля о Некрасове в зум-театре «ЧАЙКА», США
В воскресенье, 30 марта, в 12 часов дня (Нью-Йорк), 18 часов (Берлин), 19 часов (Москва, Тель-Авив) русскоязычные актеры в США сыграют спектакль «Авдотья и Николай» по повести Ирины Чайковской «Дело о деньгах. ... -
Борис Казинец (Вашингтон): «Хоть Низами и вне политики, но что ни фраза, то – сегодняшний день»
В зум-спектакле «Иосиф из Аримафеи», поставленном в США Ириной Чайковской (режиссером и главным редактором русскоязычного театрального журнала «Чайка»), главную роль сыграл основатель Театра русской классики в Вашингтоне и лауреат премии «Звезда Театрала» в номинации «Лучший русский театр за рубежом» Борис Казинец. ... -
Юлия Белга (Швейцария): «Вокруг «Путника» есть мистический флер»
Театр сценической классики из Цюриха, созданный режиссером Людмилой Майер-Бабкиной, в декабре стал лауреатом премии "Звезда Театрала" в номинации "Лучший русский театр за рубежом". ... -
Вячеслав Виттих (Кыргызстан): «Я не задумываюсь о менталитете»
Русский театр имени Чингиза Айтматова из Кыргызстана в сентябре привез в Москву пять спектаклей: фарс «Пиковая дама», фантасмагория «Мастер и Маргарита», комедия «Баба Шанель», а также «Любовь и голуби» и «Пегий пес, бегущий краем моря» по одноименному произведению Айтматова. ... -
Шауль Тиктинер (Израиль): «Наши зрители точно знают, что Израильский ТЮЗ не подводит»
Израильский ТЮЗ Шауля Тиктинера в этом году в шорт-листе «Звезды Театрала» как «Лучший русский театр за рубежом». До недавнего времени он не имел своего здания, а сегодня, после пожара, когда огонь уничтожил часть костюмов и декораций, ТЮЗ нуждается в помощи. ... -
Борис Казинец (США): «Мы сейчас очень увлечены новой пьесой»
«Театрал» побеседовал с художественным руководителем «Театра русской классики» Борисом Михайловичем Казинцом о том, как актер отметил в Вашингтоне свое 94-летие и о том, какую премьеру он вместе с драматургом и режиссером Ириной Чайковской готовит в пространстве интернета. ... -
Премьера «Звуки музыки» в GАRBO TEATER. Фоторепортаж
В стокгольмском GАRBO TEATER представили музыкальную премьеру по мотивам бродвейского мюзикла «Звуки музыки», основанного на реальных событиях. Их в книге воспоминаний «История семьи певцов Трапп» описала Мария фон Трапп. ... -
«Заря взойдёт» в Дубае: театр «Мельпомена» открыл новый сезон
Первый русскоязычный театр на Ближнем Востоке «Мельпомена» начал новый сезон в Дубае. 21 сентября на Малой сцене Dubai College жителям Аравийского полуострова показали премьеру спектакля «Заря взойдёт. ... -
Риана Исмаилова (Казахстан): «Делала, как чувствует сердце»
Спектакль «Март и Слива» из Казахстана был создан Молодежной студией «Тишина Закулисья» два года назад. Тогда режиссеру спектакля Риане Исмаиловой было 15 лет. ... -
«Мир русского театра»: фестиваль, не знающий границ
Завершился международный фестиваль русскоязычных театров зарубежья «Мир русского театра». За пять дней форума, организованного журналом «Театрал» и Некоммерческим фондом «Мир театрала» при поддержке Президентского фонда культурных инициатив, десять театров из семи стран мира показали в онлайн-формате свои лучшие спектакли. ... -
Дневник фестиваля: «Путник» из Цюриха и «Собака на сене» из Вирджинии
Финальный день фестиваля «Мир русского театра», организованного журналом "Театрал", прошел особенно душевно. Эксперты обсудили спектакль «Мама» из Стокгольма, «Путник» из Цюриха, «Собака на сене» из Вирджинии. ... -
Машков обратился к участникам форума «Мир русского театра»
Вчера завершил свою работу V международный онлайн-фестиваль «Мир русского театра», на котором свои работы представили русскоязычные коллективы из Италии и Испании, Швейцарии и Швеции, Франции и Америки. ... -
Дневник фестиваля: мюзикл «Мама» и молодежная драма «Март и слива»
Международный фестиваль «Мир русского театра» выходит на финишную прямую. Подводим итоги предпоследнего дня: участники форума смогли послушать лекцию профессора ГИТИСа и Института искусствознания Дмитрия Трубочкина, а затем обсудить с экспертами две работы: мюзикл «Мама» от GARBO TEATER из Швеции и спектакль «Март и слива» Молодёжной студии «Тишина Закулисья» из Петропавловска (Казахстан). ...