Юрий Чурсин и Татьяна Бабенкова сыграют спектакль из репертуара «Современника» на сцене Театра Пушкина. Постановку «Двое на качелях» в новом пространстве представят 9 декабря.
Легендарный спектакль Галины Волчек в обновленной редакции выпустили в «Современнике» в феврале 2024 года. Готовясь к премьере, актеры изучали архивы, историю постановок, видеозаписи, рецензии на спектакли разных лет, мемуары участников прежних постановок и отзывы зрителей. Автором новой версии стал сам Юрий Чурсин.
«У нас получилась компиляция всех редакций, которые были. Через костюмы и музыку есть отсылка к спектаклю 1962 года, через декорации – к 2015-му. Наша постановка посвящена Галине Борисовне, это общий поклон за ее работу. Сохранить живость спектакля и сделать его в стиле театра «Современник» – вот к чему мы стремились», – рассказывал артист в интервью «Театралу».
«К разговорному формату, когда на сцену выходят только два артиста, в последнее время не было пристального внимания. А в 2024 году это снова актуально, – подчеркивала Татьяна Бабенкова. – Даже если бы мы просто говорили, сидя на двух стульях. Можно не городить огромные декорации, не сажать оркестр посередине сцены, не делать какие-то виртуозные штуки со светом. Достаточно только человека и того, что происходит у него внутри. Если эти чувства и переживания умело достать и правильно преподнести, то откроется самое важное – то, чем человек живет».
Легендарный спектакль Галины Волчек в обновленной редакции выпустили в «Современнике» в феврале 2024 года. Готовясь к премьере, актеры изучали архивы, историю постановок, видеозаписи, рецензии на спектакли разных лет, мемуары участников прежних постановок и отзывы зрителей. Автором новой версии стал сам Юрий Чурсин.
«У нас получилась компиляция всех редакций, которые были. Через костюмы и музыку есть отсылка к спектаклю 1962 года, через декорации – к 2015-му. Наша постановка посвящена Галине Борисовне, это общий поклон за ее работу. Сохранить живость спектакля и сделать его в стиле театра «Современник» – вот к чему мы стремились», – рассказывал артист в интервью «Театралу».
«К разговорному формату, когда на сцену выходят только два артиста, в последнее время не было пристального внимания. А в 2024 году это снова актуально, – подчеркивала Татьяна Бабенкова. – Даже если бы мы просто говорили, сидя на двух стульях. Можно не городить огромные декорации, не сажать оркестр посередине сцены, не делать какие-то виртуозные штуки со светом. Достаточно только человека и того, что происходит у него внутри. Если эти чувства и переживания умело достать и правильно преподнести, то откроется самое важное – то, чем человек живет».
