Некоторое время назад я от имени театра написал письмо в Дубай-оперу, где мы были на гастролях в январе, в поддержку событий, происходящих сегодня в Арабских Эмиратах. Я выразил слова поддержки и поблагодарил за наше международное культурное сотрудничество, которое мы начали с этим регионом и этим театром.И вот сегодня в театр пришёл официальный ответ из Дубай-оперы. Не могу не поделиться им с вами.
Уважаемый господин Крок, дорогой Кирилл!
Благодарю вас за ваше тёплое и щедрое послание. Ваши слова имеют большое значение как для меня лично, так и для всей команды Dubai Opera.
Возможность принять вас и вашу труппу в январе стала для нас подлинным событием. Энергия, которую привезла ваша команда, наши беседы и совместная работа оставили у нас в душе глубокий след. Я уверен, мы все ощутили, что это начало чего-то, что необходимо развивать дальше.
С тех пор это ощущение только укрепилось.
Вы совершенно справедливо отмечаете, что в непростые времена на искусство ложится особая ответственность. Искусство – это не только развлечение и не только зрелище; культура – это способ осмыслить мир и друг друга. Смысл существования Dubai Opera основан именно на этой убеждённости: сцена может и должна быть пространством встречи, где разные истории, традиции и точки зрения не просто сосуществуют, но по-настоящему обогащают друг друга. Ваш визит ещё раз подтвердил, что в этом мы полностью единомышленники.
Наше партнёрство имеет для нас принципиальное значение. Это не формальный обмен любезностями, а тот случай развития межкультурных отношений, который обладает потенциалом принести подлинную и долговременную пользу – нашим зрителям, нашим артистам и более широкому культурному диалогу между нашими сообществами.
С большим нетерпением жду момента, когда обстоятельства позволят нам вместе сделать следующий шаг. А до тех пор прошу передать мои самые тёплые пожелания всей вашей труппе и команде.
С самыми тёплыми пожеланиями,
Паоло Петрочелли
Руководитель Dubai Opera
