«Мне все крутили пальцем у виска»

«Война и мир» Театра Вахтангова вызвала в Дубае ажиотаж

 
В Объединенных Арабских Эмиратах впервые состоялись гастроли одного из самых известных драматических театров России – Театра Вахтангова. Продюсерская компания М Premiere, организующая эти гастроли, выбрала для показа самое масштабное произведение – спектакль Римаса Туминаса «Война и мир» по гениальному роману Льва Толстого. И этот выбор оказался безошибочным – показы прошли при полных аншлагах и с самой восторженной реакцией публики. Хотя все начиналось с сомнений...

Удивить сегодня избалованного и далеко не бедствующего дубайского зрителя масштабным зрелищем довольно сложно. В разгар туристического сезона сюда уже многие годы приезжают на гастроли, фестивали или престижные показы мировые звезды различных сфер искусства, моды, бизнеса, спорта... А на афише знаменитой Дубай-оперы никого не поражают самые топовые имена мировой музыкальной и сценической культуры. Но серьезный драматический спектакль в главный театр Эмиратов еще никто и ни разу не привозил. Антрепризы с известными актерами бывали на менее значимых площадках, но не масштабные спектакли больших репертуарных театров. Поэтому идея с гастролями вахтанговской постановки «Война и мир» поначалу многими здесь воспринималась как довольно рискованный продюсерский вызов. И лишь имя организатора гастролей свидетельствовало о серьезности намерений и о продуманном расчете на успех.
Евгения Морозова и его компанию M Premiere хорошо знают не только в ОАЭ, где он работает уже не первый десяток лет, но и в Европе, США, России, странах СНГ. Организация «Русских сезонов в Дубае», проведение фестивалей, выставок, музыкальных шоу, эксклюзивных мероприятий, гастролей мировых звезд не только в Эмиратах, но и в разных точках мира – всем этим Евгений с командой занимается давно и успешно. Но однажды, услышав о том, какой ажиотаж вызывает вахтанговский спектакль «Евгений Онегин» на гастролях в самых разных странах, продюсер решил рискнуть и пригласить этот спектакль в Дубай.

«Переговоры мы начали еще в 2023 году, – рассказывает мне Евгений. – Но Дубай-опера очень долго не давала нам даты гастролей. Я предложил им «Евгения Онегина», а потом узнал, что Опера уже вела переговоры с ведущим чешским театром, который должен был привезти сюда свою оперу «Евгений Онегин». Стало понятным, что может возникнуть путаница и конфликт интересов, поэтому нам предложили найти другой вариант. И тогда я решил привезти самое серьезное и мощное произведение вахтанговцев – «Войну и мир» Толстого. Сделал ставку на глыбу этого автора и его всемирно известное произведение. На мировой авторитет Театра Вахтангова. И на высочайшее мастерство вахтанговских актеров.

Долго считали экономику, потому что спектакль большой, многолюдный, нужно было очень многое учесть. Одновременно у нас шла работа с еще несколькими крупными проектами из других стран, что тоже отнимало много сил и времени. Только в сентябре минувшего года нам Дубай-опера подтвердила готовность подписать договор, и времени на подготовку оставалось совсем немного. Кирилл Крок, директор Театра Вахтангова, очень волновался и торопил нас, опасаясь, что за такой короткий срок мы не успеем все организовать. Билеты мы смогли выставить в продажу месяца за три до начала гастролей. Причем разделили задачи – Дубай-опера работала на арабскую публику, мы – на русскоязычную, и особой рекламной кампании не проводили. Уже к Новому году было продано более двух с половиной тысяч билетов. Для Дубая это довольно серьезный показатель, потому что здесь очень многие русскоязычные так далеко свой культурный отдых не планируют. Но я впервые за 25 лет не стал заниматься организацией новогодних праздников и Рождества, а целиком сконцентрировался на подготовке гастролей «Войны и мира». И все получилось!».

«А вы смотрели до этого «Войну и мир», – спрашиваю я Евгения. «Нет, – отвечает он. – Я лишь почитал публикации различных СМИ об этом спектакле, посмотрел видеофрагменты и, как профессиональный музыкант и продюсер, оценил масштаб постановки, ее мировой уровень, поэтому решил пригласить именно «Войну и мир». Мне все крутили пальцем у виска и спрашивали – ты зачем это придумал? Пять часов разговорного спектакля – кто это сможет высидеть здесь, где все ждут легких, ярких и красочных зрелищ? Ты с ума сошел? А я думал: ну должна же и здесь публика когда-нибудь начать серьезно относиться к таким грандиозным творениям на сцене. 

В декабре я летал в Милан на открытие сезона, где показывали оперу «Леди Макбет Мценского уезда» Шостаковича. Там тоже было два антракта, серьезное произведение, а публика – насмотренная, ухоженная – в бабочках и вечерних нарядах – она сидела на всех ярусах Ла Скалы, и никто не ушел. И все досмотрели до конца. Увидев это, я подумал – в Дубае тоже должно быть так! И часть этой миланской публики должна прилететь к нам. Многие ведь и там далеко не поклонники оперы, но они не могут пропустить событие такого уровня, потому что это стало модным – выходить в свет на столь масштабное произведение. А Дубай-опера сегодня – это площадка международного уровня, Театр Вахтангова – это театр с мировым именем, «Война и мир» Льва Толстого – мировое произведение. Значит все должно сложиться, убеждал я свою команду. И не ошибся. Теперь буду готовить гастроли «Дяди Вани», «Евгения Онегина», «Амадея»... Есть что обсуждать с вахтанговцами на будущее».

Евгений Морозов действительно не ошибся. Этот наш разговор состоялся после второго, завершающего гастроли показа спектакля «Война и мир». Зал был снова переполнен. В антрактах прекрасные дамы в нарядных вечерних платьях и с бокалами шампанского позировали на фоне афиш, но обсуждали не наряды и светские новости, а поразившую их игру актеров. Многие из них понимали и до начала спектакля, что этот вечер не обещает веселого развлечения. Но увиденное все же превзошло их ожидания.

«Я не думала, что этот роман Толстого может быть и сегодня таким актуальным, – говорит Аминат, жившая много лет назад в Алма-Ате, а ныне совладелица туристического агентства в Дубае, организующего эксклюзивные варианты отдыха и путешествий. – Размышления о семье и любви, о Боге и о свободе души – ну как это может оставить равнодушным? Да еще когда звучит такая музыка, от которой до дрожи пальцев замирает сердце. Я просто счастлива, что попала на этот великий спектакль! Думаю, что еще не один день буду вспоминать его фрагменты и мысли. Очень надеюсь, что этот театр, который стал для меня настоящим открытием, еще приедет к нам и с другими своими спектаклями. Буду теперь следить специально, чтобы не пропустить».
Юлия и ее муж Анри прилетели из Парижа специально для того, что увидеть «Войну и мир» Туминаса. «Я много лет живу во Франции, мы очень любим театр и стараемся не пропускать гастролей известных коллективов из России, – говорит Юлия. – Так однажды и увидели и полюбили  Театр Вахтангова и Римаса Туминаса. «Евгений Онегин» нас просто восхитил, Анри потом даже попросил меня найти эту поэму Пушкина на французском и прочел ее (правда, книга его впечатлила меньше). Мы смотрели «Дядю Ваню» с невозможно чеховским Маковецким и уморительно обаятельным Симоновым, это был лучший и по-настоящему русский «Дядя Ваня» из всех «Дядей Вань», что мы видели во Франции, а его не раз ставили и ставят в наших театрах. Плакали мы с Анри и на вахтанговском спектакле «Наш класс». Это не постановка Туминаса, но молодые актеры так играли, и это так сделано, что, по-моему, там весь зал сидел в слезах.

Видели мы и «Анну Каренину», которую Туминас поставил в Израиле. Очень хорошая работа с неповторимой русской печалью. Но уже не вахтанговская и совсем по духу другая. Поэтому мы очень хотели увидеть «Войну и мир», о которой много читали и слышали. И знаете, сказать, что мы потрясены – это ничего не сказать. Туминас создал что-то невероятное, наверное, это его высшая нота. Я даже не думала, что Лев Толстой может быть таким созвучным и для меня, и для Анри, и для всего этого огромного зала, в котором так много людей не только из России».
Переходить в сияющем фойе Дубай-оперы от столика к столику и общаться со зрителями было исключительно приятно. Возвышенное настроение и позитивные эмоции, которыми они так охотно делились, невольно настраивали на эту радостную волну театрального праздника. И даже когда мне с коллегой из «МК», известным театроведом Мариной Райкиной, встретилась в антракте семья россиян, не скрывающих разочарования после первого действия спектакля, мы не огорчились, а стали выслушивать аргументы и посоветовали досмотреть постановку до конца. «Не тот Толстой, не то русское дворянство, не тот размах…», – такие оценки, наверное, тоже имеют право на существование, особенно у соотечественников, проживающих одну часть года в Дубае, а другую в Лондоне, и навещающих Москву исключительно по вопросам своего бизнеса. Главное, что и их спектакль не оставил равнодушным, вызвав пусть и негативные, но живые эмоции. Впрочем, окончательной их оценки мы так и не узнали, хотя сумели убедить вернуться в зал и досмотреть постановку.
После спектакля мы с удовольствием пообщались с замечательной семьей, представляющей знаменитую художественную династию Манизеров. Ольга Манизер, стилист, художник, режиссер и бывшая топ-модель Дома Зайцева в Москве, не скрывала своей радости от увиденного. Ольга несколько лет назад переехала в Дубай, создала здесь свою мастерскую, ее муж Майкл работает в местном представительстве известной международной компании и очень любит Россию, русскую культуру. А мама Ольги, Нина Пуляхина, художник по костюмам, живет в Москве, сохраняет уникальную мастерскую Манизеров и лишь в эти холодные месяцы новогодних праздников гостит у дочери. «Я в таком восторге от увиденного! Просто пережила заново великий роман Толстого и захотела его снова перечитать, – говорит Нина. – Актеры совершенно невероятные, многих из них мы, конечно же, хорошо знаем – Людмила Максакова, Ирина Купченко, Евгений Князев, Сергей Маковецкий – звезды высочайшего уровня. Но меня еще совершенно восхитила Маша Болконская (Полина Чернышова), своим иконописным образом, своей захватывающей дух жертвенностью, пронизывающей до слез. Ну и конечно Андрей Болконский (Юрий Поляк)! Наташа Ростова (Ксения Трейстер)! Пьер Безухов (Денис Самойлов)! Какие же они все замечательные! Какая же талантливая у вахтанговцев молодежь!

Очень поразило художественное решение спектакля – абсолютная лаконичность декораций, которые не отвлекают от героев, серая стена, передающая так много символов. Эпизод с раздеванием, когда понимаешь без слов, что люди готовы всё отдать ради спасения страны, ради мира. Эпизод сражения, так наглядно иллюстрирующий одиночество человека перед лицом смерти. И эти два вальса Наташи: один белый – вальс мечты, другой черный – вальс печали... Один за другим поражают гениальные решения режиссера, сумевшего так образно и точно передать дух и масштаб Толстого».

«А на меня сейчас, после спектакля, такая гордость нахлынула за нашу страну! За нашу потрясающую культуру, – подхватывает настроение и слова мамы Ольга. – Мне кажется, что такой масштаб, как у Толстого, такая глубина чувств, такой режиссерский талант и актерское мастерство, которым здесь всех поразили вахтанговцы – это просто счастье! А для нас, для меня и Майкла – огромная удача быть участником и свидетелем такого исторического события».

Во время завершающей гастроли неформальной дружеской встречи с вахтанговцами на открытой террасе, расположенной на крыше Дубай-оперы,(где Пьер Безухов, вновь став Денисом Самойловым, вдруг профессионально выступил в роли диджея) мы не только любовались захватывающими дух видами, но и обменивались впечатлениями с почетными гостями. Об историчности события я решил поговорить с генеральным консулом России в Дубае Максимом Владимировым, который тоже побывал на спектакле и даже пообщался с вахтанговцами за кулисами. «Как вы оцениваете результаты этих гастролей? Имело ли смысл привозить такой серьезный спектакль в город, предпочитающий шоу, музыку и яркие развлечения?» – спросил я Максима Викторовича.
«Эти гастроли в очередной раз доказали, что российское искусство, российский театр невозможно отменить, – ответил консул. – Мы убедились в этом и здесь, в Дубае, где в течение двух дней попасть в Театр Оперы на спектакль «Война и мир» было нереально – полный аншлаг! Публика встречала вахтанговцев на ура. Это очень приятно поразило, потому что драматическое искусство не так часто встречается в Дубае, и невозможно было предугадать, вызовет ли такой спектакль интерес у зрителей. Но сегодня мы увидели настоящую драматическую постановку в ее классическом понимании, в исполнении одного из лучших драматических театров мира и с совершенно мастерской актерской игрой». «Но ведь вы не первый раз присутствуете на гастролях Театра Вахтангова? Вам уже приходилось бывать на их спектаклях в США?» – уточняю я у дипломата, вспомнив нашу первую встречу в Америке.

«Да, действительно, более десяти лет назад я работал в генконсульстве России в Нью-Йорке и встречался с вахтанговцами там, – отвечает Максим. – Естественно, видел и все спектакли, которые они привозили в США. Это в разные годы были «Евгений Онегин», «Дядя Ваня» и «Улыбнись нам господи». И каждый раз там тоже были полные аншлаги, хотя спектакли показывали в очень больших залах в самом центре Нью-Йорка, где много популярных театров и серьезная конкуренция за зрителя. Причем успех вахтанговского театра был настолько очевиден, что газета «Нью-Йорк таймс» посвятила его гастролям целый разворот. Много позитивных публикаций было и в других СМИ практически каждый раз во время приезда Театра Вахтангова. А у театральных касс выстраивались довольно внушительные очереди из зрителей, желающих попасть на эти спектакли, что тоже наглядно иллюстрировало огромный интерес американцев к российской культуре».

«А этот спектакль вы увидели впервые? Какие чувства он у вас вызвал? Как вам реакция здешней публики?» – уточняю я, возвращаясь к нынешним гастролям.
«Лично мне с «Войной и мир» повезло, так как я первый раз смотрел эту потрясающую постановку в Москве. И с особым интересом ждал приезда спектакля в Дубай, – отвечает генеральный консул. – Когда ты находишься за рубежом, то все, что связано с Россией, ощущается значительно острее. Вдали от Родины русская культура воспринимается более волнующе, проникновеннее и ярче. Поэтому, вероятно, можно понять и волнение дубайской русскоязычной публики, и не только русскоязычной, впервые получившей именно здесь шанс встретиться с русским драматическим театром мирового уровня и с одним из его лучших спектаклей. Когда я снова смотрел его сегодня уже здесь, то просто ощущал то душевное волнение, которым была охвачена аудитория – сопереживающая, вдумчивая, понимающая малейшие нюансы и смыслы этого представления.

Я думаю, что зрители еще долго будут переживать те прекрасные эмоции, которые испытали сегодня и которые объединили в этом переполненном зале столь разнообразную публику, представляющую не только Дубай. Ведь многие зрители прилетели специально сюда для того, чтобы увидеть этот русский театральный шедевр. Уверен: такие встречи теперь будут здесь продолжены, и мы готовы оказывать всяческое содействие тому, чтобы Театр Вахтангова смог привезти и «Дядю Ваню», и «Евгения Онегина», и «Повести Пушкина», и другие свои замечательные спектакли – лучшие образцы русского театрального искусства, обращенного к сердцу, разуму и душе».

Вероятность того, что Театр Вахтангова может еще не раз приехать в Дубай теперь довольно велика. И не только в Думай, учитывая, что после спектакля «Война и мир» продюсеры из Бахрейна и Омана выразили готовность прилететь в Москву и посмотреть и другие спектакли театра, который их приятно удивил своим высочайшим уровнем. А генеральный директор Дубай-оперы (или, если быть точным – суперинтендант) Паоло Петрочелли, одновременно обладающий статусом межкультурного лидера ЮНЕСКО во имя мира, после завершения гастролей обратился к Кириллу Кроку со словами: «Мы очень гордимся тем, что вы приехали к нам. Мы почти не представляем драматический театр в Dubai Opera, а вы привезли театр в его наивысшем проявлении. Для нас честь увидеть этот великий, красивый и продолжительный спектакль. Зритель остался до самого конца, что тоже стало для нас культурным вызовом – провести в театре более пяти часов. Мы счастливы увидеть настоящее искусство. Спасибо за ваш талант. Спасибо создателям этого спектакля! Именно такой уровень театрального искусства из России мы хотели бы продвигать здесь, в Dubai Opera. Я благодарю наших партнёров из агентства М Premiere и руководство Театра Вахтангова за этот праздник высокой культуры и русского театра».


Поделиться в социальных сетях:



Театрал рекомендует

  • Неделя в кино: Изабель Юппер, Венсан Кассель, Джон Малкович

    На этой неделе в прокат неожиданно пришли сразу три картины с сильным французским акцентом. Они очень разные – камерная драма, сатирический триллер и архитектурный байопик, – но все так или иначе говорят о власти, амбициях и том, как человек оказывается заложником обстоятельств или собственной идеи. ...
  • Маяковка выпускает Гранд-спектакль по Толстому

    Егор Перегудов выпускает 5-часовой спектакль «Каренина. Том второй». Работа над масштабной постановкой шла весь прошлый сезон, что по нынешним меркам уже тянет на рекорд. Премьерные показы пройдут на Основной сцене Театра Маяковского 12, 13 и 26 сентября. ...
  • Китайский кукольный театр, балет и магия

    С 18 по 23 августа на «Театральном бульваре» в Москве пройдет неделя ярких театральных событий — от кукольных спектаклей и балета до современной хореографии и иллюзионных шоу. Вход на все мероприятия свободный. 18 августа на фестивале пройдет ряд событий, которые стоит увидеть. ...
  • В Театре Моссовета ждут «Ревизора»

    15 и 23 августа в Театре Моссовета пройдут предпремьерные показы спектакля «Ревизор» в постановке Евгения Марчелли. Премьера состоится 12 сентября. В новой работе режиссёр предлагает отказаться от привычного взгляда на гоголевскую комедию как на сатиру о чиновничьих пороках. ...
Читайте также