Моноспектакль «Подлинная история фрекен Хильдур Бок, ровесницы века» по одноименной пьесе Олега Михайлова на фестивале «Мир русского театра» представит датско-российский театр «Диалог». В главной и единственной роли – основательница «Диалога», в прошлом актриса «Ленкома» Татьяна Дербенёва-Якобсен.Спектакль предлагает посмотреть на всемирно известную домоправительницу фрекен Бок с другого ракурса, где работа с Малышом в семье Свантессон – всего лишь эпизод в богатой на события жизни Хильдур Бок. Со сцены актриса Татьяна Дербенёва-Якобсен рассказывает о радостных и горестных эпизодах в истории своей героини. В этих рассказах оживают воспоминания – как совсем недавние, так и из времен детства и юности фрекен Бок. Одни звучат с ностальгией, другие – с юмором, третьи – с глубокой печалью. Потому что в жизни Хильдур Бок была и любовь, и обыкновенные радости, и попытки обрести счастье, и страх перемен, и трагедии.
«У нас с фрекен Бок пересекаются судьбы – я со сцены говорю о событиях, которые произошли в моей реальной жизни. Три года назад умер мой любимый муж, и я в спектакле рассказываю абсолютную историю нашей жизни, говорю, как по нему скучаю. Как удержаться от слез? Не знаю… Но я не имею права плакать в спектакле», – рассказала «Театралу» Татьяна Дербенёва-Якобсен.
Над «Подлинной историей...» работала Алиса Вертова, режиссер и актриса из Израиля. Ее постановка стала одной из самых успешных в репертуаре «Диалога». Звукорежиссер – Андрей де Клерк. Дизайнер – Наталия Воробьёва.
О театре
Датско-российский театр «Диалог» в 2000-м году в Копенгагене основала Татьяна Дербенёва-Якобсен, которая стала в нем художественным руководителем и актрисой. До 2023 года «Диалог» работал на сцене Российского центра науки и культуры, а после его закрытия стал играть на других площадках Копенгагена.
При театре работает детская студия, в которой занимаются дети выходцев из стран СНГ. «Самое главное для меня – научить ребят любить театр и русский язык», – говорит Татьяна Дербенёва-Якобсен. Прежде при театре существовала и молодежная студия, которая недавно закрылась.
Театр отдает предпочтение профессиональной талантливой драматургии и режиссуре. В настоящее время «Диалог» – единственный профессиональный драматический русскоязычный театр в Дании. В его репертуаре пять взрослых и один детский спектакль, в котором также заняты воспитанники студии. «Диалог» работает над выпуском премьерных постановок.
