С 26 июля по 3 августа на Манежной площади Москвы проходит фестиваль культуры Вьетнама. Москвичи и гости столицы могут увидеть музыкальное представление «Мелодии и истории сельских просторов» вьетнамского кукольного театра на воде.
Этот уникальный театральный жанр зародился более 1000 лет назад в дельте Красной реки на севере Вьетнама. Когда в сезон дождей реки заливали рисовые поля, предприимчивые артисты-кукольники устанавливали свои ширмы для представлений прямо в местах затопления и, стоя по грудь в воде, управляли куклами с помощью сложной системы бамбуковых шестов и блоков, скрытых от глаз зрителей под водой.
Куклы изготавливаются из дерева и ярко раскрашиваются цветным лаком.
Сюжетами для представлений служат вьетнамские сказки и легенды, а также сценки из повседневной крестьянской жизни, юмористического или сатирического характера.
Для удобства московской публики, которой трудно воспринимать содержание спектакля из-за языкового барьера, артисты постарались продемонстрировать технические приёмы игры водного театра без характерных сюжетов и диалогов. Деревянные куклы исполняют на воде лирические и шуточные танцы под живую музыку и пение на вьетнамском языке.
Спектакли водного кукольного театра проходят в сопровождении музыкантов, играющих народные мелодии на традиционных инструментах Юго-Восточной Азии: однострунной и многострунной цитре, флейте и барабанах.
Этот уникальный театральный жанр зародился более 1000 лет назад в дельте Красной реки на севере Вьетнама. Когда в сезон дождей реки заливали рисовые поля, предприимчивые артисты-кукольники устанавливали свои ширмы для представлений прямо в местах затопления и, стоя по грудь в воде, управляли куклами с помощью сложной системы бамбуковых шестов и блоков, скрытых от глаз зрителей под водой.
Куклы изготавливаются из дерева и ярко раскрашиваются цветным лаком.
Сюжетами для представлений служат вьетнамские сказки и легенды, а также сценки из повседневной крестьянской жизни, юмористического или сатирического характера.Для удобства московской публики, которой трудно воспринимать содержание спектакля из-за языкового барьера, артисты постарались продемонстрировать технические приёмы игры водного театра без характерных сюжетов и диалогов. Деревянные куклы исполняют на воде лирические и шуточные танцы под живую музыку и пение на вьетнамском языке.
Спектакли водного кукольного театра проходят в сопровождении музыкантов, играющих народные мелодии на традиционных инструментах Юго-Восточной Азии: однострунной и многострунной цитре, флейте и барабанах.
