Итальянский режиссер Алессио Бергамо представит в "ШДИ" спектакль по Гольдони

 
В театре «Школа драматического искусства» 28 и 30 октября состоятся открытые показы по циклу пьес Карло Гольдони «Дачная трилогия» в постановке Алессио Бергамо. В спектакле участвуют актеры театра, для которых итальянский маэстро провел серию мастер-классов.

Специально для этого проекта Алессио Бергамо вместе с переводчицей Раисой Раскиной подготовил перевод двух частей трилогии. Многие сцены будут впервые показаны на русском языке, так как полного перевода этого произведения не существует.

Алессио Бергамо — итальянский режиссёр, постановщик и преподаватель, давний творческий соратник и друг нашего театра. С 2001 года Алессио Бергамо — профессор актерского и режиссерского мастерства в театральных школах Италии (среди них - Национальнaя академия драматического искусства "Silvio D'Amico" в Риме и школа “Paolo Grassi” в Милане). Также он преподает театроведение в различных университетах Италии.

В своё время встреча со «Школой драматического искусства» и творчеством Васильева перевернула художественные ценности режиссёра. В девяностых годах он участвовал в гастролях «ШДИ» в Италии, затем защитил диссертацию о творчестве Анатолия Васильева, переводил его статьи и книги на итальянский. Он близко знаком с русским театром и русской жизнью в целом. В общей сложности, Алессио Бергамо восемь лет прожил в разных городах России (Вологда, Петрозаводск, Одесса, Москва, Санкт-Петербург), где он изучал разные грани современного русского театра и ставил спектакли.

  • Нравится


Самое читаемое

  • Римас Туминас: «Все хотят счастья, а его нет»

    В эти дни в Китае продолжаются гастроли Театра им. Вахтангова со спектаклем Римаса Туминаса «Евгений Онегин». Позади семь спектаклей в Гуанчжоу и Шанхае. Недавно труппа переехала в Пекин, где с 16 по 19 мая «Евгений Онегин» пройдет еще четыре раза. ...
  • Прощай, Расстрига!

    Не стало Сергея Доренко. Ужасная и шокирующая весть пришла 9 мая, в самый разгар гуляний, когда, казалось, ничего плохого просто не могло случиться. Но случилось. Погиб Доренко. Поверить в это было невозможно. Верить не хотелось. ...
  • Принят закон, отменяющий театральные билеты

    С 1 июля театры начнут продавать билеты по новым правилам: вместо билета зрителю будет выдаваться кассовый чек. Об этом в понедельник, 29 апреля, сообщил на встрече «Директорской ложи» московских театров заместитель главы столичного Департамента культуры Леонид Ошарин. ...
  • «Никто не советовался ни со мной, ни с труппой»

    В театральном сообществе продолжается спор, вызванный внезапным назначением на должность директора Центрального театра кукол им. Образцова Владимира Бакулева, профессионального  спортсмена, теннисиста, экс-президента МФК «Норильский никель», возглавлявшего, правда, в 2012-2013 гг. ...
Читайте также


Читайте также

  • «Люди редко живут «по Гамбургскому счету»

    21 и 22 мая В филиале театра им. Пушкина премьера спектакля режиссера Владимира Бельдияна «Дорога перемен» по роману Ричарда Йетса. Главные роли Фрэнка и Эйприл Уиллеров исполняют актеры Владимир Жеребцов и Анастасия Панина. ...
  • «Пустые кресла – как символ жертв сталинизма»

    Во вторник, 21 мая, на Основной сцене Театра Маяковского выходит заключительная премьера 96-го сезона – постановка Никиты Кобелева «Московский хор» по пьесе Людмилы Петрушевской. Спектакль, действие которого происходит в середине 50-х, после смерти Сталина, расскажет историю трех поколений большой и некогда дружной семьи, которая переживает разобщение. ...
  • В Театре Сац поставили «Свадебку» и «Шута»

    На Большой сцене Театра им. Сац 23 мая состоится премьера спектакля «Шут и Свадебка». Это два одноактных балета на музыку Сергея Прокофьева и Игоря Стравинского. Над постановкой трудились худрук балета театра Кирилл Симонов и премьер труппы Мориса Бежара Патрик де Бана (на фото). ...
  • Елена Ксенофонтова дебютирует на сцене «Театра.doc»

    В «Театре.doc» 22 мая состоится предпремьерный показ спектакля «Наталья Петровна читает пьесу, которую сама написала». Автор пьесы и режиссер - Елена Шевченко. Одну из главных ролей в спектакле исполнит актриса театра и кино Елена Ксенофонтова. ...
Читайте также