Итальянский режиссер Алессио Бергамо представит в "ШДИ" спектакль по Гольдони

 
В театре «Школа драматического искусства» 28 и 30 октября состоятся открытые показы по циклу пьес Карло Гольдони «Дачная трилогия» в постановке Алессио Бергамо. В спектакле участвуют актеры театра, для которых итальянский маэстро провел серию мастер-классов.

Специально для этого проекта Алессио Бергамо вместе с переводчицей Раисой Раскиной подготовил перевод двух частей трилогии. Многие сцены будут впервые показаны на русском языке, так как полного перевода этого произведения не существует.

Алессио Бергамо — итальянский режиссёр, постановщик и преподаватель, давний творческий соратник и друг нашего театра. С 2001 года Алессио Бергамо — профессор актерского и режиссерского мастерства в театральных школах Италии (среди них - Национальнaя академия драматического искусства "Silvio D'Amico" в Риме и школа “Paolo Grassi” в Милане). Также он преподает театроведение в различных университетах Италии.

В своё время встреча со «Школой драматического искусства» и творчеством Васильева перевернула художественные ценности режиссёра. В девяностых годах он участвовал в гастролях «ШДИ» в Италии, затем защитил диссертацию о творчестве Анатолия Васильева, переводил его статьи и книги на итальянский. Он близко знаком с русским театром и русской жизнью в целом. В общей сложности, Алессио Бергамо восемь лет прожил в разных городах России (Вологда, Петрозаводск, Одесса, Москва, Санкт-Петербург), где он изучал разные грани современного русского театра и ставил спектакли.

  • Нравится


Самое читаемое

Читайте также


Читайте также

  • В СТИ ставят 9-часовой спектакль

    В субботу, 15 декабря, в Студии театрального искусства состоится премьерный показ спектакля «Один день в Макондо». Это импровизации и этюды, вдохновленные дипломным студенческим спектаклем ГИТИСа «Сто лет одиночества». ...
  • «На кухне вымыты тарелки, никто не помнит ничего»

    «Сирано де Бержерак» Эдмона Ростана в памяти переливается звучными строчками Татьяны Щепкиной-Куперник. Можно забыть, как звали возлюбленную бретера и поэта Сирано, его кузину, которой он посвящал стихи и дуэли. Но строки «мы все под полуденным солнцем и солнцем в крови рождены», – врезаны в памяти. ...
  • В Театре наций представят «Любовниц»

    Под занавес года репертуар Малой сцены Театра наций пополнится спектаклем по роману Нобелевского лауреата Эльфриды Елинек «Любовницы», главные роли в котором сыграют Елена Николаева и Наталья Ноздрина, закончившие в 2006 году курс Олега Кудряшова в ГИТИСе. ...
  • Судеб скрещенья

    Театр Семена Спивака «спрятался» от длинной набережной в глубине спокойного сада. Там днем неторопливо прогуливают своих чад молодые родители, по вечерам театралы, среди коих много молодежи, осаждают новую и старую сцены. ...
Читайте также