«Мир русского театра»: программа первого дня

В Берлине стартует фестиваль театров русского зарубежья, организованный журналом «Театрал»

 
В пушкинский день, 6 июня, в столице Германии редакция журнала «Театрал» открывает III международный фестиваль «Мир русского театра», главными участниками которого станут русскоязычные театры дальнего зарубежья. Также специальными гостями фестиваля станут народная артистка РФ Ольга Тумайкина, режиссер Театра им. Вахтангова Владимир Иванов и журналист, писатель Андрей Максимов.
 
Подробный дневник фестиваля – в ежевечерних сводках «Театрала». А пока представляем программу первого дня.
 
«Дурман» или «Игра воображения»
(по мотивам пьесы П. Шеффера)
Копенгаген, Дания
Датско-российский театр «Диалог»
6 июня, 18:00, Die Loftb?hne

Спектакль поставлен по оригинальному сценарию Жанны Герасимовой, которая оставила из пьесы Шеффера только действующих лиц. В итоге получилась история о двух эмигрантках в Европе, русской и украинке, о трагедии людей, оторванных от родины и не реализовавших себя на чужбине, о людях со сломанной судьбой, ставших жертвами обстоятельств.
Режиссер-постановщик: Жанна Герасимова
В ролях: Татьяна Дербенева-Якобсен, Александра Блок
Продолжительность: 1 час 20 минут без антракта
Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский с английскими субтитрами
 


«Три шутки в одном действии»
(основан на произведениях А. Чехова)
Театральная студия «8+» (Австрия, Вена)

 
Спектакль поставлен на основе трех произведений Антона Павловича Чехова – на коротком рассказе «Шуточка», неоконченной пьесе «Ночь перед судом» и одноактной пьесе «Медведь».
 
Режиссер-постановщик: Кирилл Маркин
В ролях: Алексей Билецкий, Вера Кузьмина, Кирилл Травулько, Ярослава Кристе,
Виктория Джур, Лейли Нариманова, Анастасия Коленченко
Продолжительность: 1 час 40 минут без антракта
Возрастные ограничения: 12 +
Язык: русский с немецкими субтитрами



Автор фото: Ruben Kindel, www.rkindel.com



Сайт фестиваля:
Мир русского театра




  • Нравится


Самое читаемое

  • «Звезда Театрала»-2019: шорт-лист объявлен!

    Первый этап голосования позади. За лето в каждой номинации Премии «Звезда Театрала» определились тройки лидеров и по традиции объявляется шорт-лист.   У читателей есть время до конца осени, чтобы зайти на страницу Премии и решить, чьи актерские и режиссерские работы в прошлом сезоне были лучшими. ...
  • Павла Устинова освободили из-под ареста

    Мосгорсуд отпустил из-под ареста актера Павла Устинова, приговоренного ранее к 3,5 годам колонии за применение насилия в отношении сотрудника Росгвардии на несогласованной акции 3 августа в Москве. Об этом сообщает телеканал «Дождь». ...
  • «Человек становится свободным, когда способен себя ограничить»

    В преддверии 99-го сезона, который открылся в Театре им. Вахтангова в пятницу, 6 сентября, художественный руководитель Римас ТУМИНАС объявил о предстоящих планах (подробнее см. материал «Театрала»). Однако его речь отличалась не только перечислением планов, но и злободневными рассуждениями, которые, возможно, разойдутся на цитаты. ...
  • «Мы не должны молчать»

    В понедельник, 16 сентября, актера Павла Устинова, выпускника Высшей школы сценических искусств Константина Райкина приговорили к 3,5 годам лишения свободы по части 2 ст. 318 УК РФ. Суд признал его виновным в применении насилия к представителю власти: по версии следствия, 3 августа на несанкционированной акции на Пушкинской площади Устинов оказал сопротивление сотрудникам Росгвардии при задержании и вывихнул плечевой сустав одному из росгвардейцев. ...
Читайте также


Читайте также

  • Рустем Галич: «Театрал» открыл нам перспективу»

    Уроженец Казани Рустем Галич с 2000 года живет в Нью-Йорке, снимается в кино, ведет передачи на радио и ставит спектакли. В спектакле «Поверх барьеров» театра «Диалог» из США он играет Бориса Пастернака. ...
  • «Моя мечта осуществилась - мы показали ваши спектакли российской публике»

    В субботу, 7 сентября, в Москве завершились гастроли театров-участников фестиваля «Мир русского театра», которые проходили с 4 по 7 сентября на Симоновской сцене театра им. Вахтангова и в театре МОСТ.   В последний день гастролей два спектакля показал литературный театр из Нью-Йорка «Диалог», созданный Ириной Волкович 17 лет назад в Нью-йоркской публичной библиотеки. ...
  • Вера Васильева: «Меня обрадовал ваш талант»

    В субботу, 7 сентября, в день завершения показов лучших спектаклей фестиваля «Мир русского театра» спектакль нью-йоркского театра «Диалог» «Поверх барьеров» (о музах Бориса Пастернака) посетила народная артистка СССР Вера Васильева. ...
  • Андрей Максимов: «Любой театр живой, когда он честный»

    Вечером в субботу, 7 сентября, в Москве завершились гастроли лучших постановок фестиваля «Мир русского театра», главными участниками которого стали спектакли израильского театра Zero, варшавского «ОК» и нью-йоркского «Диалог». ...
Читайте также