Иво Ван Хове обрушит на Москву ураган

 
Накануне открытия ХIII Чеховского фестиваля, о своем спектакле «Тайная сила», который будет представлен в июле в Москве, в видеообращении рассказал режиссер Иво Ван Хове. 

- «Тайная сила» - произведение голландского писателя Луи Куперуса, хорошо известного в Нидерландах. Когда мы гастролировали с этим спектаклем в Германии, Куперуса сравнивали с Томасом Манном, во Франции – с Марселем Прустом, а в России, возможно, будут сравнивать со Львом Толстым.

Этот автор писал на рубеже ХIX –ХХ веков, и до сих пор его много читают в нашей стране. Возможно потому, что он исследует темы и конфликты, которые и сейчас нам очень близки. И нам они даже ближе, чем людям, жившим в конце ХIX –ХХ веков.

«Тайная сила» - это история о голландских колониях в Индонезии в конце ХIX века. Это история столкновения культур. Голландцы думают, что несут местному населению благо, материальный достаток, деньги. Они ведут себя как богатые купцы. Но в то же время существует некая тайная сила, и это одно из значений названия. Существуют люди, которые молча противодействуют голландскому присутствию или, как они считают, оккупации.

Мы видим, что уже в начале ХХ века Луи Купер приходит к тяжелому для себя выводу, еще более актуальному для века ХХI – о том, что две разных культуры никогда по-настоящему не подружатся, никогда по-настоящему не станут одной культурой и не смогут быть действительно открытыми, а не замкнутыми.

Второе значение выражения «Тайная сила», получившее воплощение в нашем спектакле – это Природа. Природа как нечто всепобеждающее. Мы, люди, пытаемся защитить себя в сильный шторм, но когда приближается настоящий ураган или наводнение, они сметают все на своем пути. В масштабах галактики люди – крошечные муравьи, а природа – непреодолимая сила, и это тайная сила. Ты никогда не знаешь, когда она разбушуется, когда будет к тебе благосклонна, и когда она тебя уничтожит.

Спектакль очень зрелищный. Мы стремились найти визуальное воплощение силам природы, и посреди действия зритель ощутит себя в самом центре шторма, в центре настоящего урагана.

Чтобы донести текст до сегодняшнего зрителя, мы использовали не столько слова, сколько образы и танцы… Это очень чувственный спектакль.

Воздух наполнен Востоком, и таким образом текст можно прочувствовать не только рационально, но и эмоционально.

Мы стремились оживить текст и сделать спектакль, ориентированный на образы.

Надеюсь всех вас скоро увидеть в Москве. С нетерпением ждем нашего первого выступления на фестивале.

  • Нравится


Самое читаемое

  • Кирилл Крок: «Это станет сенсацией в театральном мире»

    19 февраля в зале правления Центробанка России состоялось первое заседание Оргкомитета по празднованию 100-летия Театра Вахтангова (Оргкомитет образован распоряжением Правительства РФ от 5 февраля 2020 года как исполнение Указа Президента от 2 августа 2019 года), – говорит Кирилл Крок. ...
  • Третьяковка приглашает в русскую сказку

    В Третьяковской галерее на Крымском валу открылась интерактивная выставка-путешествие «Русская сказка. От Васнецова до сих пор». На экспозиции представлено более 70 произведений – живопись, графика, скульптура, инсталляция и видеоарт. ...
  • Умер режиссер Георгий Шенгелая

    Народный артист Грузии, кинорежиссер Георгий Шенгелая умер в возрасте 82 лет. Об этом сообщили в «Национальном центре кинематографии Грузии».   «Да, я подтверждаю, что он [Шенгелая] умер. О других деталях случившегося не смогу сказать. ...
  • Министр культуры встретилась с директорами театров

    17 февраля состоялось первое в этом году заседание в Директорской ложе театров Москвы. Впервые ее гостем стала новый министр культуры РФ Ольга Любимова.  Мероприятие по традиции началось в неформальной обстановке. За полчаса до открытия официальной части начали собираться постоянные участники заседаний и почётные гости – генеральный консул Италии Франческо Форте и чрезвычайный полномочный посол Индонезии в России Вахида Суприяди. ...
Читайте также


Читайте также

  • Вахтанговцы довели Париж до слез

    На Елисейских полях у театра «Мариньи» каждый вечер ажиотаж – театралы «стреляют» лишний билет на вахтанговский спектакль «Наш класс». «Стреляют», впрочем, по-парижски – без лишних слов. ...
  • Фестиваль M.ART с участием Театра Вахтангова откроется в Тель-Авиве

    Фестиваль русской культуры M.ART, который представит жителям Тель-Авива ведущие постановки московских, санкт-петербургских и тбилисских театров, а также насыщенную музыкальную и танцевальную программу, открывается в четверг, 20 февраля и продлится до 7 марта. ...
  • Фанни Ардан выступила в Москве

    Хрупкая фигура в строгом черном платье выходит из затемненной глубины сцены под мелодию скрипки и кажется, что звучит и поет само это тело – изящное и утонченное, как сама Франция. В свои 70 лет Фанни Ардан, знаменитая кинодива и муза Франсуа Трюффо, выглядит роскошно. ...
  • «Время премьер и дебютов»

    С 25 февраля по 3 марта в «Школе драматического искусства» состоится седьмой фестиваль театра «Три ступени лаборатории». В течение семи дней, в режиме ежедневного показа режиссеры, актеры и музыканты представят публике готовые спектакли, а также эскизы будущих постановок. ...
Читайте также