«Звезда Театрала»-2019: Приключения иностранцев в России

 
Жизнь иностранцев в России - сюжет классический не только для кинокомедий. Первыми придворными театрами руководили французы и немцы. Сегодня уже никто не скажет, что русскому театру не хватает самостоятельности, но и внимание иностранных коллег к русской сцене совсем не угасло. А их работы пользуются таким успехом, что регулярно оказываются номинантами премии «Звезда Театрала».

В нынешнем году иностранных режиссеров среди номинантов оказалось так много, что решением Дирекции премии для них была создана спецноминация - «Лучшая постановка иностранного режиссера в России».

«Театрал» узнал, как на эту новость отреагировали сами соискатели и их поклонники. 
Иностранные режиссеры оказались активными пользователями Facebook. Так, напрнимер, француз Ролан Боннин, который оказался в списке номинантов за кукольный спектакль «Щелкунчик. Сны», выложил на своей странице два трогательных сообщения – на русском и на французском языках: «Не знаю, как это случилось, но я в списке голосования за премию Звезда Театрала», - пишет он и просит поддержать его голосом, ведь, как он считает, таким способом зрители поддержат не только его работу, но и «доказанную любовь к России».
Работа над одним спектаклем стала точкой сближения русских артистов, иностранных коллег и режиссеров. Алексей Гуськов, номинированный в этом году на «Лучшую мужскую роль», прямо называет на своей странице в Facebook’е литовских актеров «подельниками» и благодарит за совместную работу. Но не забывает и о другом коллеге по Театру им. Вахтангова – об итальянском режиссере Джорджио Сангати, чья работа «Новая квартира» тоже номинируется на премию.
От имени номинанта бельгийца Люка Персеваля выступил Большой Драматический театр им. Товстоногова. Администраторы аккаунта в социальной сети выпустили новость о том, что их режиссер стал номинантов премии «Звезда Театрала» за спектакль «ROMEO&JULIET, или Милосердная земля», с пометкой «молния». В ней говорится, что голосующие смогут поддержать режиссера и БДТ, то есть никакой границы как таковой между иностранным режиссером и русским театром давно нет – искусство отменяет государственные границы. И хотя молниеносно выйти в шорт-лист премии Персеваль не сможет, так как голосование длится все лето, сообщение стало хорошим сигналом для поклонников творчества режиссера, чтобы они поторопились помочь своему кумиру.
Несмотря на политический контекст и всевозможные киноштапмы, в которых иностранцы в России выглядят несуразно и, как минимум, странно, на театральной сцене зарубежные режиссеры оказываются более чем успешны, а их произведения уже успели полюбиться российской публике. 


Подписывайтесь на официальный канал «Театрала» в Telegram (@teatralmedia), чтобы не пропускать наши главные материалы. 


  • Нравится


Самое читаемое

  • Александр Ширвиндт: «Хочется выскочить из повседневности»

    Недавно Театр сатиры отметил свое 95-летие спектаклем, который Александр Ширвиндт называет «милым баловством», «лёгким хулиганством». И это – очередная изобретательная выдумка Александра Анатольевича. Впрочем, в интервью «Театралу» речь зашла не только о торжествах… – Александр Анатольевич, сейчас всюду – сплошные перемены. ...
  • Владимир Машков: «К этому спектаклю мы шли долго и трудно»

    Театр Олега Табакова готовится представить новую редакцию спектакля «Ревизор» по пьесе Гоголя. Как и в случае со спектаклем «Матросская тишина» это будет возвращение на сцену «Табакерки» знаменитой постановки прошлых лет. ...
  • Владимир Машков: «Мы очень зависим друг от друга»

    Театр Олега Табакова представил публике новую редакцию спектакля Сергея Газарова «Ревизор». Как и в случае со спектаклем «Матросская тишина», это будет возвращение на сцену «Табакерки» легендарной постановки прошлых лет. ...
  • Пятнадцать спектаклей о войне

    В преддверии Дня Победы «Театрал» собрал постановки, созданные в память о Великой Отечественной войне.    «Минуты тишины» Режиссер: Александр Баркар РАМТ, Черная комната Участвуют: Рамиля Искандер, Денис Баландин, а также Максим Олейников (фортепиано), Николай Мохнаткин (баян), Ксения Медведева (гитара). ...
Читайте также


Читайте также

  • «Звезда Театрала»-2019: спектакли, создающие чудо

    2 декабря на сцене Вахтанговского театра пройдет торжественная церемония награждения лауреатов театральной премии зрительских симпатий «Звезда Театрала»-2019. Среди 17-ти представленных номинаций есть особенная, можно сказать, одна из самых важных – это «Лучший спектакль для детей и юношества». ...
  • Райкин, Макаров или Смоляков - кто станет лауреатом «Звезды Театрала»?

    Сегодня мы знакомим читателей с претендентами на премию «Звезда Театрала»  в номинации «Лучшая мужская роль второго плана» – это Константин Райкин, Олег Макаров и Андрей Смоляков. Победители премии зрительских симпатий станут известны 2 декабря на торжественной церемонии в театре им. ...
  • Номинанты «Звезды Театрала»: «Лучший музыкальный спектакль»

    Сегодня мы представляем тройку претендентов в номинации «Лучший музыкальный спектакль». До объявления победителей XII премии зрительских симпатий «Звезда Театрала» остается меньше месяца. Лауреаты будут объявлены 2 декабря на торжественной церемонии в Театре им. ...
  • «Звезда Театрала»-2019: аккредитация СМИ

    Редакция журнала «Театрал» сообщает коллегам, которые планируют освещать торжественную церемонию вручения наград интернет-премии зрительских симпатий «Звезда Театрала», что последним днем аккредитации является 28 ноября. ...
Читайте также