В Лондоне театр Xameleon поставил «Анну Каренину»

 
Премьера спектакля на русском языке с английскими субтитрами «Анна Каренина» по роману Льва Толстого состоялась в столице Великобритании – на сцене русскоязычного театра Xameleon.

«Сколько актеров и режиссеров, столько трактовок «Анны Карениной», – сообщает пресс-служба театра. – Новый спектакль театра Xameleon это своего рода театральный вызов: 4 актрисы играют не только Анну Каренину, одну из самых интересных героинь русской литературы, но и всех остальных персонажей романа, включая мужские. Эта интерпретация романа «Анна Каренина» не историческая мелодрама и не сказка о красивой жизни, а скорее история об обществе, вере, и любви, рассказанная современным театральным языком».
По словам продюсера и актрисы Влады Лемешевской, в следующем году театр планирует выпустить английскую версию спектакля.

Кстати, основанный в Лондоне в 2015 году, театр Xameleon в июне представит на фестивале «Мир русского театра» спектакль «Записки сумасшедших», премьера которого состоялась в феврале.

«Спектакль поставлен по повести Николая Гоголя и дневникам Петра Ильича Чайковского, который, как и Поприщин, служил титулярным советником, – говорит «Театралу» Влада Лемешевская. – Нам было интересно сравнить судьбы двух этих людей, провести параллель, показать, как влияет на человека рутина и внешние обстоятельства».

Третий Международный фестиваль «Мир русского театра», организованный редакцией журнала «Театрал», пройдет в столице Германии с 6 по 9 июня. Свои лучшие постановки в столице Германии представят русские коллективы из Австрии, Великобритании, Германии, Израиля, Франции, Дании и Финляндии.

Фестиваль адресован не только европейским зрителям, но и специалистам: в его рамках будут проведены мастер-классы, дискуссии и «круглые столы», в ходе которых руководители коллективов обсудят проблемы и перспективы международного культурного сотрудничества и развития русского зарубежного театра.
 

  • Нравится


Самое читаемое

  • Умер режиссер Георгий Шенгелая

    Народный артист Грузии, кинорежиссер Георгий Шенгелая умер в возрасте 82 лет. Об этом сообщили в «Национальном центре кинематографии Грузии».   «Да, я подтверждаю, что он [Шенгелая] умер. О других деталях случившегося не смогу сказать. ...
  • Ширвиндт опроверг слухи о своем уходе

    Александр Ширвиндт назвал «трепотней» информацию о своем решении уйти с поста художественного руководителя Театра сатиры, которая накануне распространилась в СМИ. «Мы, конечно, думаем, что дальше делать. Но говорить о моем уходе преждевременно. ...
  • Министр культуры встретилась с директорами театров

    17 февраля состоялось первое в этом году заседание в Директорской ложе театров Москвы. Впервые ее гостем стала новый министр культуры РФ Ольга Любимова.  Мероприятие по традиции началось в неформальной обстановке. За полчаса до открытия официальной части начали собираться постоянные участники заседаний и почётные гости – генеральный консул Италии Франческо Форте и чрезвычайный полномочный посол Индонезии в России Вахида Суприяди. ...
  • Кирилл Крок: «Это станет сенсацией в театральном мире»

    19 февраля в зале правления Центробанка России состоялось первое заседание Оргкомитета по празднованию 100-летия Театра Вахтангова (Оргкомитет образован распоряжением Правительства РФ от 5 февраля 2020 года как исполнение Указа Президента от 2 августа 2019 года), – говорит Кирилл Крок. ...
Читайте также


Читайте также

  • Спектакль про Бунина покажут в самом центре Нью-Йорка

    Русский литературный театр «Диалог» (Нью-Йорк) работает над новым спектаклем «Диалоги с памятью», поставленным по дневникам Ивана Бунина, его жены Веры Буниной-Муромцевой и многолетней возлюбленной Галины Кузнецовой. ...
  • В Даугавпилсском театре исследуют Достоевского

    В Даугавпилсском театре (Латвия) состоялась премьера постановки польского режиссера Люцины Сосновской «Карамазов». В процессе создания спектакля участники творческой команды встречались с заключенными и вместе с ними анализировали роман Федора Достоевского. ...
  • «Мир русского театра» встретится в Париже

    Вчера завершился прием заявок для участия в четвертом Международном фестивале русскоязычных зарубежных театров «Мир русского театра». Мероприятия форума пройдут с 4 по 7 июня в Париже в рамках «Русских сезонов» во Франции. ...
  • «Главное – не поддаваться панике»

    Тревожные новости о распространении нового коронавируса продолжают поступать со всего мира. Самая тяжелая ситуация за пределами Китая сложилась в Сингапуре, где на днях был объявлен оранжевый уровень эпидемиологической опасности. ...
Читайте также