Фестиваль «Мир русского театра» впервые прошел в Италии

 
В Монтекатини-Терме завершился фестиваль «Мир русского театра», организованный журналом «Театрал». Репортаж РЕН ТВ подробно рассказывает о том, как это было.

На первый международный фестиваль театров русского зарубежья съехались актеры и режиссеры с обеих сторон Атлантики.

В итальянской Тоскане впервые прошел международный фестиваль «Мир русского театра», куда привезли постановки со всего мира. Фестиваль прошел настолько успешно, что мэрия города предложила сделать его традицией.
 
На первый международный фестиваль театров русского зарубежья съехались актеры и режиссеры с обеих сторон Атлантики. Они давно не живут в России, но все так же ставят по Станиславскому и играют на русском.
 
«По сути, на всех континентах, кроме Антарктиды, сегодня есть русские театры. В одной Германии их около семидесяти. И работа этих театров, на мой взгляд, очень важна, потому что они сохраняют в разных странах мира интерес к русскому театральному искусству, к русской культуре», — говорит главред журнала «Театрал» и президент международного фестиваля «Мир русского театра» Валерия Яков.
 
Курортный городок Монтекатине-Терме, где проходит фестиваль, всегда привлекал людей искусства. В разные годы в местное «водяное общество» входили Джузеппе Верди, Лучано Паваротти, Адриано Челентано.
 
А для русских театралов это место более чем знаковое — ведь именно в этих краях Антон Чехов постиг истинно итальянскую философию dolce far niente — прекрасного ничегонеделания, о которой потом много писал. А спустя почти сто лет Никита Михалков снял в этих декорациях свои знаменитые «Очи черные» по мотивам рассказов легендарного драматурга.
 
С этим фильмом, как и с произведениями русских классиков, европейцы хорошо знакомы. Многие даже язык выучили только для того, чтобы смотреть русский театр в оригинале.
 
«Ваша культура входит в наши души с молодости: Пушкин, Гоголь, Чехов и т.д. Поэтому считаю, что у нас очень много общего: любовь к музыке, к культуре», — считает музыкант и продюсер Карло Византини.
 
Программа фестиваля очень насыщенная, на этой сцене дают по 3-4 спектакля в день. Только и успевают, что менять декорации. Причем роли техников и работников сцены часто исполняют те, кто потом играет на ней. В этих театрах вообще многое держится на личном энтузиазме.
 
Эти артисты играют не ради гонораров, а их театры — это, как правило, крошечные студии. Вот только свободных мест в их камерных залах не бывает почти никогда. Для немцев, финнов, итальянцев и американцев это возможность поглубже заглянуть в загадочную русскую душу, а нашим соотечественникам — по обе стороны кулис — такие театры нужны, чтобы не забывать, кто они и откуда.



  • Нравится


Самое читаемое

  • Санкт-Петербургский Театр музкомедии ищет артистов

    На официальном сайте Театра музыкальной комедии появилось объявлении о редкой вакансии. Для постановки мюзикла Джона Кандера «Кабаре» объявляется кастинг. Режиссер и хореограф Джорджо Мадиа (Италия) ищет артистов на центральные роли спектакля. ...
  • «Ничего лучше уже не придумать»

    В праздничные дни, по традиции, повторяем материалы, вышедшие в «Театрале» в минувшем году. Сегодня в нашей подборке – закулисье театра «Мастерская Петра Фоменко».  «Когда мы ставили «Бесприданницу» (это была первая премьера в здании Новой сцены), Петр Наумович шутил: Паратов будет приплывать на своей «Ласточке» прямо по Москве-реке и выходить на сцену через окно», – рассказывает «Театралу» главный администратор «Мастерской Петра Фоменко» Вера ЗАВГОРОДНЯЯ. ...
  • Виктор Рыжаков: «Будем вместе думать, каким будет наше завтра»

    В четверг, 9 января, глава московского Департамента культуры Александр Кибовский представил коллективу «Современника» нового художественного руководителя – Виктора Рыжакова. Встреча проходила в  закрытом формате. ...
  • Ушел из жизни автор первой советской рок-оперы

    Либреттист, инсценировщик, переводчик Юрий Димитрин скончался в Санкт-Петербурге на 85-м году жизни. Об этом на своей странице в Facebook сообщил соавтор Юрия Георгиевича композитор Александр Журбин. В 1975 году Димитрин и Журбин написали первую для СССР рок-оперу «Орфей и Эвридика». ...
Читайте также


Читайте также

  • Театр «У Никитских ворот» отправляется в гастрольный тур по… Москве

    Начиная с 17 января театр под руководством Марка Розовского целый ряд спектаклей текущего репертуара будет играть на других площадках столицы. Таким образом, в пятницу, 17 января, например, «Песни нашей коммуналки» исполнят в Доме ученых, но в тот же вечер на Старой сцене театра состоится спектакль «Ганди молчал по субботам». ...
  • БДТ приедет на гастроли в Москву

    Сразу два спектакля БДТ им. Товстоногова представят в российской столице в конце января. На сцене Театра наций состоится московская премьера спектакля Ивана Вырыпаева «Волнение» с Алисой Фрейндлих в главной роли, а в Театре им. ...
  • Программа «Большие гастроли» завершила шестой сезон

    В понедельник, 23 декабря, на сцене Зимнего театра в Сочи были подведены итоги программы Федерального центра поддержки гастрольной деятельности «Большие гастроли». В 2019 году были достигнуты наивысшие показатели за все время существования проекта – в программе приняли участие 267 театров, было показано более 2 тыс. ...
  • Московский кинофестиваль снова пройдет в апреле

    Руководство Московского международного кинофестиваля (ММКФ) объявило даты проведения 42-го по счету киносмотра.   «42-й Московский международный кинофестиваль пройдет в 2020 году с 22 по 29 апреля», - цитирует ТАСС сообщение дирекции фестиваля. ...
Читайте также